{"id":27254,"date":"2025-02-18T10:00:16","date_gmt":"2025-02-18T10:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scenicrights.com\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/"},"modified":"2026-02-05T11:42:25","modified_gmt":"2026-02-05T11:42:25","slug":"como-agua-para-chocolate-serie-tv","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/","title":{"rendered":"Como agua para chocolate (Serie TV)"},"template":"","art_tag":[703,705,1311,891,897,1027,1368],"genero":[46],"licencia":[18],"localizacion":[],"produccion":[16],"subgenero":[1404],"tipo":[5],"class_list":["post-27254","articulo","type-articulo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","art_tag-amor-ca","art_tag-amor-impossible","art_tag-costumisme","art_tag-familia-ca","art_tag-feminisme","art_tag-mexic","art_tag-realisme-magic","genero-drama-ca","licencia-externa","produccion-explotacion","subgenero-romanc","tipo-proyecto"],"acf":{"generos_tax":[46],"subgeneros_tax":[1404],"tipo_tax":[5],"tags_tax":[703,705,1368,891,897,1311,1027],"produccion_tax":16,"licencia_tax":18,"localizacion_tax":false,"articulo__titulo_extendido":"","articulo__extracto":"","articulo__contenido":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=grSQ1zQKm1A\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>El amor, como la receta exquisita que es, se debe cocinar a fuego lento<\/em><\/strong><\/p>\r\n<em>Esta serie es una adaptaci\u00f3n de la c\u00e9lebre novela <\/em>Como agua para chocolate<em>. Se trata de un desarrollo impulsado por Scenic Rights con Curro Royo como Head Writer.<\/em>\r\n\r\nEn la hacienda de la familia De la Garza, en un M\u00e9xico marcado por la Revoluci\u00f3n, Tita nace con un destino impuesto: como la hija menor, est\u00e1 condenada a permanecer soltera y a cuidar de su madre, la autoritaria Mam\u00e1 Elena, hasta su muerte. Sin embargo, su coraz\u00f3n le pertenece a Pedro, quien tambi\u00e9n la ama con devoci\u00f3n. Cuando \u00e9l pide su mano en matrimonio, Mam\u00e1 Elena lo rechaza y, en su lugar, le ofrece a Rosaura, la hermana mayor de Tita. Para no separarse de su amada, Pedro acepta el matrimonio con Rosaura, creyendo que as\u00ed podr\u00e1 seguir cerca de Tita.\r\n\r\nDesgarrada por el dolor, Tita encuentra refugio en la cocina, donde su sensibilidad transforma los ingredientes en un lenguaje de emociones puras. Sus platillos se convierten en veh\u00edculos de sus sentimientos m\u00e1s profundos: el amor, la tristeza, la pasi\u00f3n y la rabia. Sus recetas tienen un efecto m\u00e1gico en quienes las prueban, provocando desde intensos arrebatos de deseo hasta explosiones de llanto incontenible.\r\n\r\nA medida que la historia avanza, Tita desaf\u00eda poco a poco las normas impuestas por su madre, encontrando apoyo en personajes como Nacha, la cocinera de la casa, y el Doctor John Brown, un hombre bondadoso que le ofrece una alternativa a su dolorosa historia de amor. Pero la relaci\u00f3n entre Tita y Pedro sigue siendo una llama encendida, y el destino los empuja constantemente a reencontrarse, incluso cuando la muerte, los secretos familiares y el tiempo parecen separarlos.\r\n\r\nMientras Tita lucha por liberarse de su legado y encontrar su propia voz, su cocina se convierte en un s\u00edmbolo de resistencia, pasi\u00f3n y transformaci\u00f3n. \u00bfSer\u00e1 capaz de romper con la tradici\u00f3n y escribir su propia historia de amor?\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>DATOS RELEVANTES:<\/strong> Tras la primera adaptaci\u00f3n en 1992 de\u00a0<i>Como agua para chocolate<\/i>, nominada a un Globo de Oro por Mejor Pel\u00edcula Extranjera, llega una nueva versi\u00f3n como serie de televisi\u00f3n para la plataforma HBO Max. Tras el \u00e9xito de la primera temporada, en 2023, la serie se cierra en 2026 con el estreno de la segunda.\r\n\r\nLa novela ha sido traducida a m\u00e1s de 30 idiomas y se considera uno de los mayores cl\u00e1sicos de la literatura latinoamericana. En Estados Unidos ha vendido miles de ejemplares y se ha mantenido en la lista de <em>best-sellers<\/em> durante a\u00f1os. Adem\u00e1s, fue galardonada con 10 <strong>Premios Ariel<\/strong> de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematogr\u00e1ficas.","articulo__autor":"","_thumbnail_id":30501,"articulo__featured_gallery":null,"articulo__galeria_archivos":"","articulo__fecha_de_publicacion":"","articulo__idiomas":"","articulo__dossier":"","idarticle":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T11:42:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/\",\"name\":\"Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T10:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T11:42:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como agua para chocolate (Serie TV)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"width\":644,\"height\":225,\"caption\":\"Scenic\u00a0Rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights","og_url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/","og_site_name":"Scenic\u00a0Rights","article_modified_time":"2026-02-05T11:42:25+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/","name":"Como agua para chocolate (Serie TV) - Scenic\u00a0Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg","datePublished":"2025-02-18T10:00:16+00:00","dateModified":"2026-02-05T11:42:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/619629875_18089045747320786_3586305756090315428_n.jpg","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/como-agua-para-chocolate-serie-tv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como agua para chocolate (Serie TV)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/","name":"Scenic\u00a0Rights","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#organization","name":"Scenic\u00a0Rights","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","width":644,"height":225,"caption":"Scenic\u00a0Rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/27254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"licencia","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/licencia\/18"},{"embeddable":true,"taxonomy":"produccion","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/produccion\/16"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1027"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1311"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/897"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/891"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/705"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/703"},{"embeddable":true,"taxonomy":"tipo","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tipo\/5"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/1404"},{"embeddable":true,"taxonomy":"genero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/genero\/46"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"art_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag?post=27254"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/genero?post=27254"},{"taxonomy":"licencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/licencia?post=27254"},{"taxonomy":"localizacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/localizacion?post=27254"},{"taxonomy":"produccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/produccion?post=27254"},{"taxonomy":"subgenero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero?post=27254"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=27254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}