{"id":28081,"date":"2025-08-16T09:35:07","date_gmt":"2025-08-16T09:35:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scenicrights.com\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/"},"modified":"2025-09-17T07:52:45","modified_gmt":"2025-09-17T07:52:45","slug":"el-verano-de-la-serpiente","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/","title":{"rendered":"El verano de la serpiente"},"template":"","art_tag":[683,1291,1309,1193,891,893,859,1027,1053,1368,1149],"genero":[46],"licencia":[17],"localizacion":[],"produccion":[],"subgenero":[657,673],"tipo":[5],"class_list":["post-28081","articulo","type-articulo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","art_tag-abus-sexual","art_tag-adiccio","art_tag-conflicte-generacional","art_tag-estiu","art_tag-familia-ca","art_tag-familia-disfuncional-ca","art_tag-malaltia","art_tag-mexic","art_tag-passat","art_tag-realisme-magic","art_tag-sobrenatural-ca","genero-drama-ca","licencia-propia","subgenero-misteri","subgenero-terror-ca","tipo-proyecto"],"acf":{"generos_tax":[46],"subgeneros_tax":[657,673],"tipo_tax":[5],"tags_tax":[683,1291,1309,859,891,893,1027,1053,1368,1149,1193],"produccion_tax":false,"licencia_tax":17,"localizacion_tax":false,"articulo__titulo_extendido":"","articulo__extracto":"","articulo__contenido":"<strong><em>M\u00e9xico, verano de 1977: una familia vive un momento decisivo que, entre lo cotidiano y lo inquietante, va desvelando los secretos que cada uno guarda y revelando las fisuras ocultas bajo una aparente normalidad. Una historia que mezcla el realismo m\u00e1s crudo de M\u00e9xico con el folclore y la simbolog\u00eda de este pa\u00eds. <\/em><\/strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nDurante un verano que lo cambia todo, la infancia de Maricarmen queda marcada por descubrimientos que alteran su forma de ver el mundo. En 1977, asiste a una feria parroquial donde presencia un espect\u00e1culo inquietante: una joven disfrazada de serpiente es exhibida como castigo por desobedecer. Fascinada, se acerca sigilosamente a las bambalinas y descubre con horror que la joven es una v\u00edctima de abuso. Este episodio, que mezcla lo fant\u00e1stico con lo brutalmente real, deja una huella indeleble en la ni\u00f1a.\r\n\r\nEn casa, una fantasma forma parte de la vida cotidiana. No es aterradora, sino una figura caprichosa que altera objetos y cuenta historias perturbadoras. La familia se muda a una vieja casona con la esperanza de que la presencia desaparezca, pero la fantasma \u2014quiz\u00e1 un eco de la madre fallecida\u2014 permanece, fundida con la memoria y aceptada finalmente como parte del hogar.\r\n\r\nEse mismo verano, Maricarmen es llevada por Uriel, un joven profesor frustrado, a observar a un hombre que cuelga a su perro de un \u00e1rbol cada d\u00eda. Uriel convierte ese acto en objeto de estudio e involucra a la ni\u00f1a en la tortura. Lo que empieza como una investigaci\u00f3n se transforma en una situaci\u00f3n inquietante donde Maricarmen, atrapada entre el miedo y la curiosidad, pasa de testigo a c\u00f3mplice silenciosa.\r\n\r\nMientras tanto, su padre \u2014traductor t\u00e9cnico brillante pero frustrado como escritor\u2014 se va apagando poco a poco. Encerrado entre manuales y sue\u00f1os renunciados, transmite a sus hijas el amor por las palabras, la observaci\u00f3n y el lenguaje como forma de resistencia. Su deterioro silencioso marca tambi\u00e9n el tono de una casa donde la melancol\u00eda se instala entre objetos, c\u00e1maras y cuadernos.\r\n\r\nTambi\u00e9n vive en el barrio una boa, tra\u00edda como regalo a Monika, amiga de la familia. Tras escapar, la serpiente recorre el vecindario y encuentra refugio en el taller del Capi, un viejo barrendero solitario que, desde los m\u00e1rgenes, observa la vida de todos con ternura y lucidez.\r\n\r\nA\u00f1os despu\u00e9s, Maricarmen narra desde la muerte. Ana, su hermana, encuentra un manuscrito escondido en su vieja m\u00e1quina de escribir. En ese gesto de recuperaci\u00f3n, la protagonista reafirma su voz, su memoria y su derecho a permanecer.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>DATOS RELEVANTES:<\/strong> Cecilia Eudave es escritora de cuentos, ensayo y novela, investigadora y profesora mexicana. Ha ganado el <strong>premio de novela Juan Garc\u00eda Ponce<\/strong>, adem\u00e1s de obtener una menci\u00f3n en el <strong>13th Annual International Book Awards 2011<\/strong>.\r\n\r\n<em>El verano de la serpiente<\/em> es una historia que transita entre el terror y la melancol\u00eda, ambientada en el M\u00e9xico rural, lugar donde la vida real se mezcla con el folclore y las leyendas. Lo extra\u00f1o y lo sobrenatural se integran con naturalidad en la trama, aportando una atm\u00f3sfera inquietante y ambigua que recuerda al realismo m\u00e1gico, sin renunciar a una mirada l\u00facida sobre los v\u00ednculos familiares, los secretos y la fragilidad de la memoria.\r\n\r\nLa obra tiene potencial audiovisual por su atm\u00f3sfera envolvente, sus personajes complejos y su mezcla de lo real con lo fant\u00e1stico. La historia ofrece m\u00faltiples capas narrativas que pueden adaptarse como una serie coral que combine lo cotidiano con lo inquietante. Las tramas cruzadas, el uso del punto de vista infantil, la figura de la fantasma y la presencia de la serpiente permiten crear im\u00e1genes potentes y una tensi\u00f3n constante, ideal para un drama con elementos de misterio y realismo m\u00e1gico.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>POTENCIAL AUDIOVISUAL:<\/strong> Serie TV, Miniserie, Film, TV Film.\r\n\r\n<strong>IDIOMAS DISPONIBLES:<\/strong> Espa\u00f1ol, Ingl\u00e9s.","articulo__autor":[2984],"_thumbnail_id":28079,"articulo__featured_gallery":null,"articulo__galeria_archivos":"","articulo__fecha_de_publicacion":"","articulo__idiomas":"","articulo__dossier":"","idarticle":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T07:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/\",\"name\":\"El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-16T09:35:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T07:52:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg\",\"width\":633,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/projects\\\/el-verano-de-la-serpiente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El verano de la serpiente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"width\":644,\"height\":225,\"caption\":\"Scenic\u00a0Rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights","og_url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/","og_site_name":"Scenic\u00a0Rights","article_modified_time":"2025-09-17T07:52:45+00:00","og_image":[{"width":633,"height":1000,"url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/","name":"El verano de la serpiente - Scenic\u00a0Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg","datePublished":"2025-08-16T09:35:07+00:00","dateModified":"2025-09-17T07:52:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/81kAtXwLZmL._UF10001000_QL80_.jpg","width":633,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/projects\/el-verano-de-la-serpiente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El verano de la serpiente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/","name":"Scenic\u00a0Rights","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#organization","name":"Scenic\u00a0Rights","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","width":644,"height":225,"caption":"Scenic\u00a0Rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/28081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/2984"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"licencia","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/licencia\/17"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1193"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1149"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1053"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1027"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/893"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/891"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/859"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1309"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1291"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/683"},{"embeddable":true,"taxonomy":"tipo","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tipo\/5"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/673"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/657"},{"embeddable":true,"taxonomy":"genero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/genero\/46"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"art_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag?post=28081"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/genero?post=28081"},{"taxonomy":"licencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/licencia?post=28081"},{"taxonomy":"localizacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/localizacion?post=28081"},{"taxonomy":"produccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/produccion?post=28081"},{"taxonomy":"subgenero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero?post=28081"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=28081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}