La transmigración

Tras una epidemia que hace que las conciencias salten sin control de un cuerpo a otro, una mujer atrapada en un anciano y otras víctimas de “el cambio” deben vivir en cuerpos ajenos mientras buscan a quienes aman en un mundo que se desmorona.

La humanidad enfrenta un colapso absoluto cuando una epidemia inexplicable —“el cambio”— provoca que las conciencias salten de un cuerpo a otro de forma caótica. En cuestión de horas, el mundo pierde cualquier referencia de identidad: familias deshechas, profesiones imposibles, instituciones paralizadas. La novela sigue a un conjunto de personajes que, atrapados en cuerpos ajenos, intentan sobrevivir mientras reconstruyen quiénes son en un escenario donde el “yo” deja de tener límites. En medio del caos, surge incluso un humor negro inevitable, ese que aparece cuando la realidad se vuelve tan absurda que solo queda reírse para no caer en el abismo.

Para Andrea, la vida ya era un infierno antes de que todo explotara. Su empleo la consumía y su exmarido, un maltratador miserable, había logrado arrebatarle la custodia de su único motivo para seguir adelante: su hijo Rodrigo. Pero nada se compara con lo que ocurre cuando abre los ojos y descubre que ya no habita su propio cuerpo, sino el de un anciano enfermo, frágil y con los días contados. Desorientada, comprendiendo que nadie podrá reconocer quién es realmente, Andrea enfrenta un mundo que ha perdido toda lógica.

La epidemia está provocando que las conciencias salten sin control, borrando cualquier sentido de identidad. El cuerpo de Andrea, por ejemplo, ha sido ocupado por un depredador sexual infantil que ahora camina con su rostro. Y el anciano en el que ella ha despertado, el doctor Garrigues, disfruta repentinamente de una vitalidad inesperada tras aparecer en el cuerpo joven y fuerte de un matarife rural. Tampoco es la única víctima: Marta, aspirante a influencer, ve su vida dinamitada cuando despierta en Tokio atrapada en el cuerpo de un hombre japonés cuyo idioma y entorno le resultan incomprensibles.

En medio del derrumbe, Andrea actúa por puro instinto de cuidado. Aunque siga atrapada en el cuerpo frágil del anciano Garrigues, no puede evitar proteger a los más vulnerables. Recoge a niños que han despertado en cuerpos ajenos y, junto a otros adultos desorientados, trata de mantenerlos a salvo en un mundo en ruinas. Andrea se une a un pequeño grupo de supervivientes —entre ellos adultos tan perdidos como ella, incluido el propio Garrigues en su nueva identidad física— y juntos transforman un hospital en un refugio mínimamente organizado: cuidados médicos básicos, energía limitada, normas de convivencia. Un pequeño núcleo civilizado que contrasta con el exterior, que se vuelve una tierra salvaje dominada por el hambre, el miedo y la violencia.

Pero la esperanza se tambalea cuando un detalle aterrador sale a la luz: el cambio podría repetirse en cualquier momento. La amenaza de un nuevo intercambio masivo hace imposible planear el futuro y vuelve precaria cualquier forma de orden o comunidad.

Aun así, en un mundo roto, algo inesperado empieza a abrirse paso: una forma de empatía radical, nacida de la obligación de vivir literalmente en la piel del otro. Entre humor negro, desesperación y momentos de insólita ternura, Andrea se aferra a lo único que le da sentido: encontrar a su hijo en un mundo donde los cuerpos ya no dicen nada de quienes los habitan. Y en esa búsqueda se juega lo último que queda intacto en esta nueva era salvaje: su humanidad.

DATOS RELEVANTES: Juan Jacinto Muñoz Rengel es un escritor español de narrativa —relato, novela y ensayo— con un doctorado en Filosofía. Su obra combina lo fantástico y lo sobrenatural con reflexiones filosóficas y un marcado componente metaficcional. Ha sido traducido a numerosos idiomas (inglés, francés, italiano, turco, árabe, entre otros) y publicado en más de una docena de países. Ha recibido galardones como el Premio Ignotus al mejor libro de relatos y el Premio a la Mejor Novela en Castellano del Festival Celsius, además de haber sido finalista de destacados premios literarios. En el ámbito del relato corto, acumula más de cincuenta premios nacionales e internacionales.

La transmigración posee un enorme potencial audiovisual gracias a la fuerza conceptual de su premisa y a la intensidad emocional de sus personajes. Su planteamiento —tan poderoso como inquietante— permite desarrollar una historia cargada de tensión y misterio sin renunciar a momentos de profunda intimidad y gran carga afectiva. La novela ofrece arcos dramáticos muy sólidos: la lucha de Andrea por reencontrarse con su hijo, la formación de una comunidad en el hospital o la amenaza constante de que el caos vuelva a desatarse. En esencia, se trata de un relato de supervivencia e identidad en un mundo al borde del colapso, una narración que combina acción, suspense y reflexión filosófica con un tono tan perturbador como humano.

Lo que dice la prensa:

“Un colapso sin precedentes en la historia de la ficción distópica”. Jorge Carrión

“Si no nos hubieran robado la capacidad de atención, todo el mundo estaría hablando de este libro y estaría recibiendo todos los premios”. Fallo de Sistema, Radio 3

“La transmigración ha nacido para reventar todos nuestros esquemas”. El Asombrario, Público

“No vais a leer nada mejor este año. Ni los siguientes”. Elia Barceló

“Juan Jacinto Muñoz-Rengel siempre alrededor de lo insólito, cuando la naturaleza de las cosas es llevada al límite”. Antonio Martínez Asensio, Cadena SER

“Maravillosa y aterradora novela acerca de la eterna dualidad entre mente y cuerpo, que se devora con la fruición de un thriller. Un ejercicio honesto de auténtica literatura”. Miguel Garrido, Zenda

“Uno de los máximos exponentes del género en España. El concepto de identidad cobra en La transmigración un sentido nuevo”. Alejandro Luque, El Diario.es

POTENCIAL AUDIOVISUAL: Serie TV, Miniserie, Film, TV Film.

IDIOMAS DISPONIBLES: Español.