En el amor y en la guerra

1442. Mientras lucha por conquistar Nápoles junto al rey de Aragón, Arnau Estanyol ve cómo su poderoso hermanastro, Gaspar Destorrent, convierte la venganza en una obsesión, desencadenando una historia de tragedias familiares, amores imposibles y luchas por el poder que se extenderá durante generaciones. En el amor y en la guerra es la tercera entrega de la exitosa saga iniciada con La catedral del mar.

En 1442, Arnau Estanyol, general de Alfonso V de Aragón, culmina la conquista de Nápoles gracias a una arriesgada operación nocturna: sus tropas penetran en la ciudad a través de los acueductos subterráneos guiadas por Paolo, un joven napolitano. La victoria vuelve a Arnau uno de los hombres clave del nuevo reino.

Instalado en Nápoles junto a Sofía —viuda de un hermano de armas— y sus hijos, Arnau consolida su poder en la corte. Pero su ascenso despierta la enemistad de su hermanastro, Gaspar Destorrent, un influyente financiero cuya riqueza sostiene al rey. Cuando Arnau lo humilla públicamente por su cobardía, Gaspar decide destruirlo.

La venganza llega en su ausencia. Mientras Arnau combate lejos de la ciudad, Gaspar organiza el asalto a su palacio y provoca la violación de Marina, la hijastra adolescente del noble. El crimen desencadena un escándalo devastador: rumores sobre la intimidad de la joven con su criada derivan en acusaciones de sodomía que la convierten en una apestada social. Arnau, convencido de quién está detrás, intenta actuar, pero el poder político y económico de Gaspar lo protege.

Sin salida, Marina huye de Nápoles con la ayuda de Paolo, que siempre la ha amado en silencio. Lo que comienza como una fuga desesperada se transforma en una nueva vida: lejos de la corte, los jóvenes se enamoran, se casan y forman una familia con el nacimiento de su hijo, Rocco. Arnau, mientras tanto, queda atrapado en las campañas militares del reino, incapaz de recuperarla.

Con los años, Paolo prospera y se convierte en un comerciante hábil, moviéndose en los márgenes de la legalidad. Sin embargo, su vida cambia cuando conoce a un mercader florentino con quien mantiene una intensa relación amorosa. Esa experiencia le revela una verdad que no puede ignorar: su deseo se dirige hacia los hombres. A partir de entonces, vive dividido entre el amor que siente por Marina y una identidad que no puede expresar abiertamente, lo que enfría su matrimonio y marca su destino.

El reencuentro familiar se produce ante el rey. Arnau, ansioso por reparar el pasado, exige castigo para Paolo y la tutela de su nieto, pero Marina se enfrenta a todos con una defensa firme de su vida y su libertad. Logra mantener su matrimonio, aunque pierde a su hijo, que queda bajo la autoridad de Arnau para ser educado como noble.

Tras la muerte de Alfonso V, el equilibrio se rompe. El nuevo rey, Ferrante, gobierna en un clima de inestabilidad constante, con conspiraciones y rebeliones nobiliarias. Arnau pierde peso político, mientras Gaspar, implicado en intrigas contra la Corona, es finalmente encarcelado.

Los años pasan. Sofía enferma y, antes de morir, exige la reconciliación de la familia, obligando a todos a enfrentarse a sus decisiones. Arnau, desgastado por la guerra y la pérdida, se va retirando poco a poco del mundo que ha definido su vida.

Cuando Gaspar recupera la libertad, reaparece en la órbita de Paolo y Marina. Su presencia reabre las heridas del pasado. Al presenciar un nuevo abuso, Marina comprende definitivamente la verdad: fue él quien la violó años atrás. Decide no destruir a su familia con un escándalo público, pero prepara una venganza lenta y calculada que acabará con la caída de su enemigo.

Mientras tanto, Rocco, criado como noble bajo la tutela de Arnau, se une a la gran rebelión de los barones contra Ferrante. Tras la derrota, es encarcelado y condenado a muerte. Paolo, desesperado, moviliza toda su fortuna y sus contactos para salvarlo, logrando conmutar la pena y organizar su huida.

El desenlace llega en paralelo. Durante una celebración en Nápoles, Marina reconoce a Gaspar oculto entre la multitud. Lo sigue hasta una playa apartada y allí lo mata con sus propias manos, cerrando definitivamente el círculo de violencia que ha marcado su vida.

Poco después, Rocco recupera la libertad y la familia logra reunirse. Arnau, ya anciano, cede sus títulos y se retira. Al contemplar a los suyos, comprende que toda su vida —y la de su familia— ha estado gobernada por una misma tensión: la lucha entre el amor y la violencia.

DATOS RELEVANTES: Ildefonso Falcones es un escritor y abogado español, considerado uno de los autores más exitosos de la novela histórica en lengua española. Sus novelas se han convertido en un fenómeno editorial sin precedentes en España, con millones de ejemplares vendidos, traducciones a decenas de idiomas y publicación en más de cuarenta países. Además, sus aclamadas novelas La catedral del mar y Los herederos de la tierra ya han sido adaptadas con gran éxito a series de televisión.

A lo largo de su trayectoria ha recibido importantes reconocimientos, entre ellos el Premio Euskadi de Plata (2006), el Premio Qué Leer al mejor libro en español del año (2006), el Premio Fundación José Manuel Lara a la novela más vendida (2006), el Premio Giovanni Boccaccio al mejor autor extranjero (2007), el Premio Fulbert de Chartres (2009) y el Premio Roma de Literatura Extranjera (2010).

En el amor y en la guerra, la tercera parte de la saga inaugurada con La Catedral del Mar es una ambiciosa novela histórica de vocación épica que combina drama familiar, romance, aventuras, intriga política y crítica social sobre el convulso tránsito entre la Edad Media y el Renacimiento. A través de más de cuarenta años de historia, Ildefonso Falcones construye un relato coral en el que el ascenso y caída de la familia Estanyol se entrelaza con acontecimientos históricos reales, explorando temas universales como el amor, la lealtad, la venganza, la libertad, los abusos de poder y la situación de las mujeres. La obra destaca por la riqueza de sus personajes, cuyos complejos arcos emocionales atraviesan generaciones y conflictos personales de enorme intensidad. Su extraordinario potencial audiovisual reside en la combinación de grandes escenarios históricos con una trama repleta de giros, conspiraciones, enfrentamientos bélicos, romances imposibles y personajes memorables.

LO QUE DICE LA PRENSA

“Ildefonso Falcones es el rey de la novela histórica”. La Vanguardia

“Falcones es uno de esos contados narradores a los que el éxito acompaña siempre”. ABC

“Ojalá todos los best sellers fueran como este”. El Mundo

POTENCIAL AUDIOVISUAL: Serie TV, Miniserie, Film, TV Film.

IDIOMAS DISPONIBLES: Español, Italiano, Catalán, Portugués, Holandés, Alemán.