¿Demasiado fea, gordita, y latina? … Demasiado valiente para dejarse humillar.
Pilar y Pili son dos jóvenes con una generación que las separa. Pili vive en Laredo, frontera con México en el sur de Texas en los 70. Tiene una grandísima personalidad, y habitualmente destroza las expectativas culturales que marcan la feminidad en su comunidad mexicoamericana orientada al machismo. Pilar, su nieta y tocaya, es una estudiante de secundaria en la Houston actual. Tiene una vívida imaginación y sueña con convertirse en la Meryl Streep mexicana. Quiere presentarse a la audición de la obra de teatro de su instituto en Houston. Pero tiene miedo de lo que puedan pensar sus compañeros. Según Becca Barlowe, Pilar es demasiado fea, demasiado gorda, y demasiado mexicana. Y, si en algún momento se olvida, ya está ella y su pandilla para recordárselo todos los días.
Un día, vuelve a casa llorando y, como respuesta, su madre la pone a dieta. Pero su abuela la ve perfecta tal y como es, y le encanta sobrealimentar a su nieta.
Todo cambia cuando conoce a Sonny, un chico con ecolalia (un trastorno del lenguaje en el que involuntariamente repite las frases a modo de eco), y a Gabe, el sobrino del novio de su madre, quien se muda con ellos para escapar de los matones de su clase. Con el apoyo de sus nuevos amigos y su familia, Pilar se anima a presentarse a la audición, afrontando con valentía el acoso de Becca y su pandilla.
Cuando Devin, el chico popular del equipo de fútbol publica contenido sobre Pilar en redes sociales, se da un atracón de comida desorbitado para anestesiar su dolor. A partir de ese día, su abuela comienza a cocinar de manera sana y deja de insistirle a Pilar para que coma. Además, le cuenta que, muchos años atrás, animó a su hermana para que dejara a su marido, un misógino alcohólico. A medida que se van revelando los secretos familiares de la abuela Pili, Pilar descubre que forma parte de una familia de mujeres fuertes y ambiciosas. Esto, junto con las amenazas que sufre su hermana por parte de Becca en la noche del estreno, toca una fibra en Pilar que la hace empoderarse y decide enfrentarse a Becca y sus secuaces.
Dos historias entrelazadas en este drama multigeneracional, la de Pilar y la de Pili. Mientras Pili presiona para que su hermana deje a su esposo emocionalmente abusivo en la historia de los 70, en el presente, Pilar se enfrenta a sus matones y se revela a sí misma como una actriz talentosa y una verdadera amiga. Dos mujeres de la comunidad mexicano-americana que deben luchar y encontrar su sitio en el mundo. Las revelaciones de los secretos familiares demuestran la fuerza interior de Pili, Pilar y una larga lista de mujeres luchadoras antes que ellas.
DATOS RELEVANTES: Wishbone es un warm drama con tintes cómicos que retrata el choque intergeneracional y de valores de la comunidad mexicana-americana. Explora, a través de la nieta y la abuela, la fuerza de los lazos familiares y su importancia para superar circunstancias difíciles, conflicto intergeneracional y choques de valores.
Anna Garcia Schaper es una escritora y profesora estadounidense. Wishbone es su primera novela.
Lo que ha dicho la crítica:
«Pilar y Pili son dos mujeres jóvenes a las que separa una generación y secretos familiares. Mientras que la estructura mantiene un ritmo rápido, las historias entrelazadas exploran la historia de la familia a través de las facetas de la hermandad, la maternidad y la amistad, creando un perfil de la dinámica familiar. Una historia de mujeres fuertes, que resulta global e íntima al mismo tiempo.» Kirkus Reviews.
«Desde el Laredo de los años setenta hasta el Houston actual, los lectores serán testigos del desarrollo de la historia de una familia mexicano-americana de cuarta generación. Dos narradoras que resultan atractivas crean un tono desenfadado que equilibra parte más dramática. Esta novela visibiliza gran cantidad de cuestiones culturales, y va desentrañando problemáticas de machismo intergeneracional.» School Library Journal.
«En dos líneas temporales, Schaper presenta una historia de cultura, amor y feminismo que atraviesa varias generaciones. Los capítulos breves con narradores alternos equilibran el ritmo de la historia, y la escritura libre, así como la revelación de secretos guardados durante mucho tiempo hacen que la el relato sea convincente, con una final empoderador. Los lazos familiares, la personalidad de las protagonistas, el humor inteligente y los elementos culturales deberían atraer a los seguidores de Gabi, fragmentos de una adolescente, de Isabel Quinteros.» Horn Book Magazine.
POTENCIAL AUDIOVISUAL: Serie TV, Miniserie, Film, TV Movie.
IDIOMAS DISPONIBLES: Inglés.
Adquirir los derechos
Para ponerte en contacto con nosotros completa el siguiente formulario y te responderemos en breve.
