{"id":18013,"date":"2023-09-13T13:45:31","date_gmt":"2023-09-13T13:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pre.scenicrights.com\/projects\/respirar-por-la-herida\/"},"modified":"2026-02-06T11:51:48","modified_gmt":"2026-02-06T11:51:48","slug":"respirar-por-la-herida","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/","title":{"rendered":"Respirar por la herida"},"template":"","art_tag":[363,378,403,416,430,1422],"genero":[7],"licencia":[17],"localizacion":[],"produccion":[],"subgenero":[69,79],"tipo":[5],"class_list":["post-18013","articulo","type-articulo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","art_tag-amor","art_tag-arte","art_tag-crisis-existencial","art_tag-drogas","art_tag-familia","art_tag-psicologico","genero-drama","licencia-propia","subgenero-melodrama","subgenero-thriller","tipo-proyecto"],"acf":{"generos_tax":[7],"subgeneros_tax":[69,79],"tipo_tax":[5],"tags_tax":[416,363,430,378,403,1422],"produccion_tax":false,"licencia_tax":17,"localizacion_tax":false,"articulo__titulo_extendido":"","articulo__extracto":"","articulo__contenido":"<em><strong>Marcado por la muerte de su familia, un pintor acepta un inquietante encargo: retratar al asesino del hijo de una c\u00e9lebre violonchelista. A trav\u00e9s del arte, se ve forzado a confrontar su culpa y a descubrir qu\u00e9 sobrevive de la humanidad tras un crimen.<\/strong><\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEduardo Quintana dej\u00f3 de vivir hace doce a\u00f1os, cuando su mujer y su hija murieron en un atropello con fuga. Incapaz de asumir la p\u00e9rdida, decidi\u00f3 tomarse la justicia por su mano, lo que lo condujo a prisi\u00f3n. Al recuperar la libertad, no encuentra redenci\u00f3n ni consuelo: sobrevive entre el alcohol, la medicaci\u00f3n y una vida m\u00ednima, pintando retratos por encargo que poco tienen que ver con el talento que un d\u00eda lo convirti\u00f3 en una figura prometedora del arte contempor\u00e1neo.\r\n\r\nNada parece importarle ya \u2014ni el reconocimiento, ni el futuro\u2014 hasta que recibe un encargo tan perturbador como imposible de rechazar. Gloria Tagger, una violonchelista de prestigio internacional, le pide que pinte el retrato del hombre que asesin\u00f3 a su hijo. No busca justicia ni venganza, sino algo m\u00e1s inquietante: saber qui\u00e9n es ese hombre despu\u00e9s del crimen, si existe el remordimiento, si queda algo humano al otro lado del acto irreversible.\r\n\r\nAceptar el trabajo obliga a Eduardo a enfrentarse a una herida que nunca cerr\u00f3. El proceso de creaci\u00f3n del retrato se convierte en una experiencia obsesiva y peligrosa, en la que las fronteras entre v\u00edctima y verdugo comienzan a desdibujarse. A medida que se adentra en la mirada del otro, se ve forzado a cuestionar su propia culpa, su necesidad de castigo y el sentido mismo de seguir viviendo.\r\n\r\nEn torno a Eduardo se despliega un mosaico de personajes marcados por la p\u00e9rdida y la soledad: una marchante de arte empe\u00f1ada en rescatar su talento; un cineasta y un poderoso directivo atrapados en sus contradicciones; una vecina que se resiste a envejecer sola; una ni\u00f1a con graves dificultades para comunicarse; y un delincuente obsesionado con la desaparici\u00f3n de su hija. Sus historias avanzan en apariencia de forma independiente, pero poco a poco se entrelazan, revelando una red de relaciones invisibles donde cada gesto tiene consecuencias.\r\n\r\nA medida que el retrato avanza, Eduardo comprende que no hay respuestas simples ni consuelos posibles. El arte, lejos de ofrecer una salida, se convierte en un territorio de riesgo: mirar de frente al dolor ajeno implica tambi\u00e9n aceptar el propio. El encargo de Gloria lo enfrenta a una verdad inc\u00f3moda: algunas heridas no se cierran, solo se aprenden a habitar.\r\n\r\n<i>Respirar por la herida<\/i> es un thriller psicol\u00f3gico con una fuerte carga moral. Una historia sobre la culpa, la memoria y los l\u00edmites del perd\u00f3n, donde el arte funciona como espejo y como trampa. No plantea redenciones f\u00e1ciles ni certezas tranquilizadoras, sino una pregunta inc\u00f3moda: qu\u00e9 hacemos con el dolor cuando ya no hay nadie a quien devolv\u00e9rselo.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>DATOS RELEVANTES<\/b>: <i>Respirar por la herida<\/i> es un \u00e9xito internacional, publicado en m\u00e1s de una decena de pa\u00edses. Su autor, <b>V\u00edctor del \u00c1rbol<\/b>, es una de las voces m\u00e1s s\u00f3lidas y reconocidas de la novela negra europea contempor\u00e1nea. Distinguido como <b>Caballero de la Orden de las Artes y las Letras<\/b> por el Ministerio de Cultura franc\u00e9s, su obra ha sido ampliamente elogiada tanto por la cr\u00edtica como por los lectores.\r\n\r\nLa narrativa de Del \u00c1rbol trasciende los c\u00f3digos cl\u00e1sicos del thriller para adentrarse en territorios m\u00e1s profundos y morales. La cr\u00edtica ha destacado de sus novelas \u201cuna construcci\u00f3n impecable del suspense hasta el \u00faltimo momento\u201d, y algunos analistas han se\u00f1alado resonancias con obras como <i>V\u00e9rtigo<\/i> de Alfred Hitchcock o incluso con la intensidad expresiva de <i>El grito<\/i> de Edvard Munch.\r\n\r\nA lo largo de su trayectoria ha recibido algunos de los galardones m\u00e1s prestigiosos del panorama literario, entre ellos el <b>Premio Nadal<\/b>, el <b>Prix du Polar Europ\u00e9en<\/b> a la mejor novela negra, el <b>Premio Quercy Noir<\/b>, el <b>Premio Tormo Negro de Novela Policiaca<\/b> y el <b>Premio Tiflos de Novela<\/b>.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b><span lang=\"EN-US\">POTENCIAL AUDIOVISUAL<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\">: Serie TV, Miniserie, Film, TV Movie.<\/span>\r\n\r\n<b>IDIOMAS DISPONIBLES:<\/b> Espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, ruso y polaco.","articulo__autor":[1167],"_thumbnail_id":30523,"articulo__featured_gallery":"","articulo__galeria_archivos":"","articulo__fecha_de_publicacion":"","articulo__idiomas":"","articulo__dossier":"","idarticle":1055},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eduardo Quintana es un pintor atormentado tras la muerte de su familia. Sumergido en el alcohol y las drogas, el protagonista cuestiona la existencia de un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T11:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"783\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/\",\"name\":\"Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp\",\"datePublished\":\"2023-09-13T13:45:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T11:51:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp\",\"width\":783,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/respirar-por-la-herida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Respirar por la herida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"width\":644,\"height\":225,\"caption\":\"Scenic\u00a0Rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights","og_description":"Eduardo Quintana es un pintor atormentado tras la muerte de su familia. Sumergido en el alcohol y las drogas, el protagonista cuestiona la existencia de un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/","og_site_name":"Scenic\u00a0Rights","article_modified_time":"2026-02-06T11:51:48+00:00","og_image":[{"width":783,"height":1200,"url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/","name":"Respirar por la herida - Scenic\u00a0Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp","datePublished":"2023-09-13T13:45:31+00:00","dateModified":"2026-02-06T11:51:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portada_respirar-por-la-herida_victor-del-arbol_202007271531.webp","width":783,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/respirar-por-la-herida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Respirar por la herida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","name":"Scenic\u00a0Rights","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization","name":"Scenic\u00a0Rights","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","width":644,"height":225,"caption":"Scenic\u00a0Rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/18013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/1167"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"licencia","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/licencia\/17"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1422"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/403"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/378"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/430"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/363"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/416"},{"embeddable":true,"taxonomy":"tipo","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo\/5"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/79"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/69"},{"embeddable":true,"taxonomy":"genero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"art_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag?post=18013"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero?post=18013"},{"taxonomy":"licencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/licencia?post=18013"},{"taxonomy":"localizacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/localizacion?post=18013"},{"taxonomy":"produccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produccion?post=18013"},{"taxonomy":"subgenero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero?post=18013"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=18013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}