{"id":27848,"date":"2025-07-24T09:29:22","date_gmt":"2025-07-24T09:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scenicrights.com\/?post_type=articulo&#038;p=27848"},"modified":"2025-07-24T10:20:02","modified_gmt":"2025-07-24T10:20:02","slug":"cicatrices","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/","title":{"rendered":"Cicatrices"},"template":"","art_tag":[374,1235,1249,403,409,12,1257,1274,465,10,1277,511,1271],"genero":[7],"licencia":[17],"localizacion":[],"produccion":[],"subgenero":[72,1328],"tipo":[5],"class_list":["post-27848","articulo","type-articulo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","art_tag-anos-60","art_tag-argentina","art_tag-crimen","art_tag-crisis-existencial","art_tag-dictadura","art_tag-investigacion","art_tag-justicia","art_tag-legal","art_tag-muerte","art_tag-periodismo","art_tag-social","art_tag-sociedad","art_tag-tragedia","genero-drama","licencia-propia","subgenero-policiaco","subgenero-procedural","tipo-proyecto"],"acf":{"generos_tax":[7],"subgeneros_tax":[72,1328],"tipo_tax":[5],"tags_tax":[374,1235,1249,403,409,12,1257,465,10,511,1271,1274,1277],"produccion_tax":false,"licencia_tax":17,"localizacion_tax":false,"articulo__titulo_extendido":"","articulo__extracto":"","articulo__contenido":"<strong><em>Santa Fe, 1963. Un obrero asesina a su esposa de un escopetazo el D\u00eda del Trabajador. Ese crimen conecta cuatro historias entrelazadas: un joven periodista que se obsesiona con el caso, un abogado consumido por el juego, un juez atrapado por su sexualidad reprimida y el propio asesino, marcado por la frustraci\u00f3n y la derrota. Una historia cargada de drama, un cl\u00e1sico imprescindible de la literatura argentina.<\/em><\/strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEl 1 de mayo de 1963, D\u00eda del Trabajador, Luis Fiore, un obrero de la metalurgia, asesina de un escopetazo a su esposa en la ciudad de Santa Fe, Argentina. El crimen se convierte en el eje invisible de cuatro historias protagonizadas por cuatro hombres conectados con el asesinato. De tel\u00f3n de fondo, la atm\u00f3sfera opresiva de una dictadura militar que no necesita mostrarse para sentirse.\r\n\r\n\u00c1ngel Leto es un joven aspirante a periodista, amante de la literatura policial, que sufre una relaci\u00f3n tensa, conflictiva y ed\u00edpica con su madre. Gracias a la intervenci\u00f3n de Carlos Tomatis, un escritor exc\u00e9ntrico que se convierte en su mentor, consigue un puesto en el diario La Regi\u00f3n, a cargo de la secci\u00f3n de Tribunales. Es ah\u00ed donde conoce a Ernesto Garay, juez de Cr\u00edmenes y a trav\u00e9s del cual conocer\u00e1 el caso de Luis Fiore. \u00c1ngel pronto se obsesionar\u00e1 con el desarrollo judicial del caso hasta llegar a presenciar en primera persona el suicidio del acusado ocurrido durante el interrogatorio que lleva a cabo el propio Ernesto Garay.\r\n\r\nPor su parte, Sergio Escalante, abogado en ruinas y consumido por la adicci\u00f3n al juego, representa el v\u00e9rtigo de la autodestrucci\u00f3n: pondr\u00e1 en juego todo lo que tiene, hasta su casa, bajo las luces de ne\u00f3n de las timbas ilegales, envuelto en humo y guiado solo por su adicci\u00f3n y pulsi\u00f3n hacia el juego. Detenido por la polic\u00eda y llevado al l\u00edmite, llegar\u00e1 a apostarse los ahorros de su criada para seguir jugando. Enterado del asesinato de la mujer de Fiore, con quien comparti\u00f3 a\u00f1os de militancia pol\u00edtica, se niega a defenderlo. La mezcla de cinismo, desilusi\u00f3n pol\u00edtica y autodestrucci\u00f3n lo paraliza mientras su vida se desmorona poco a poco.\r\n\r\nErnesto Garay, juez del caso Fiore, intelectual y atormentado, vive encerrado en su homosexualidad clandestina en una sociedad retr\u00f3grada y bajo un Estado dictatorial que lo asfixia. Divorciado y solitario, encuentra refugio en la literatura: traduce obsesivamente El retrato de Dorian Gray, espejo de sus propios deseos y contradicciones, mientras instruye el caso y lidia con su atracci\u00f3n reprimida hacia su nuevo amigo \u00c1ngel Leto, por quien siente una profunda admiraci\u00f3n.\r\n\r\nY al final, Luis Fiore. El obrero metal\u00fargico, exsindicalista y nost\u00e1lgico de su pasado, vive amargado, aplastado por un sistema que lo traicion\u00f3 y desquiciado por una mujer que, en su visi\u00f3n distorsionada y perturbada por la frustraci\u00f3n y las cicatrices de su ser, lo humilla. Llevado al l\u00edmite, un d\u00eda de caza como otro cualquiera, Luis Fiore acabar\u00e1 disparando con su escopeta a su mujer, acabando con su vida.\r\n\r\nCuatro perspectivas \u00fanicas sobre un crimen anunciado. Cuatro historias entrelazadas de hombres fr\u00e1giles que viven perseguidos por sus propias obsesiones, traumas y cicatrices.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>DATOS RELEVANTES:<\/strong> Juan Jos\u00e9 Saer, escritor argentino, es uno de los novelistas y ensayistas hispanohablantes m\u00e1s influyentes del siglo XX. Su obra abarca un total de doce novelas, cuatro ensayos, cinco libros de cuentos y uno de poemas.\r\n\r\nPublicada originalmente en 1969, <em>Cicatrices<\/em> es una de sus novelas m\u00e1s emblem\u00e1ticas, considerado uno de los t\u00edtulos fundamentales de la narrativa contempor\u00e1nea argentina. Es una novela compleja e imaginativa, coral y fragmentada, donde el desarrollo de los personajes, complejos, atormentados y obsesivos, cobra un peso mucho m\u00e1s relevante que el crimen a partir del cual detona la historia. Es una obra de mucha tensi\u00f3n y densidad emocional, que conjuga perfectamente suspense, drama y cr\u00edtica social. Una historia muy marcada por el contexto en el que se desarrolla pero que se puede desarrollar y adaptar a varios pa\u00edses con las mismas caracter\u00edsticas.\r\n\r\n<em>Cicatrices<\/em> ya fue adaptada al cine en 2001, dirigida por Patricio Coll y producida por el INCAA y Juan Carlos Fisner, aunque los derechos de adaptaci\u00f3n para cine y televisi\u00f3n se encuentran disponibles.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>POTENCIAL AUDIOVISUAL:<\/strong> Serie TV, Miniserie, Film, TV Film.\r\n\r\n<strong>IDIOMAS DISPONIBLES:<\/strong> Espa\u00f1ol, Ingl\u00e9s, Franc\u00e9s, Italiano, Portugu\u00e9s, Turco.","articulo__autor":[2513],"_thumbnail_id":27849,"articulo__featured_gallery":"","articulo__galeria_archivos":"","articulo__fecha_de_publicacion":"","articulo__idiomas":"","articulo__dossier":"","idarticle":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cicatrices - Scenic\u00a0Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cicatrices - Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T10:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portada_Cicatrices_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/\",\"name\":\"Cicatrices - Scenic\u00a0Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Portada_Cicatrices_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-24T09:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T10:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Portada_Cicatrices_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Portada_Cicatrices_web.jpg\",\"width\":1694,\"height\":2515},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/cicatrices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cicatrices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"width\":644,\"height\":225,\"caption\":\"Scenic\u00a0Rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cicatrices - Scenic\u00a0Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cicatrices - Scenic\u00a0Rights","og_url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/","og_site_name":"Scenic\u00a0Rights","article_modified_time":"2025-07-24T10:20:02+00:00","og_image":[{"width":1694,"height":2515,"url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portada_Cicatrices_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/","name":"Cicatrices - Scenic\u00a0Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portada_Cicatrices_web.jpg","datePublished":"2025-07-24T09:29:22+00:00","dateModified":"2025-07-24T10:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portada_Cicatrices_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portada_Cicatrices_web.jpg","width":1694,"height":2515},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/cicatrices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cicatrices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","name":"Scenic\u00a0Rights","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization","name":"Scenic\u00a0Rights","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","width":644,"height":225,"caption":"Scenic\u00a0Rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/27848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/2513"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"licencia","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/licencia\/17"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1277"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1274"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1271"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/511"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/10"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/465"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1257"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/12"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/409"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/403"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1249"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1235"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/374"},{"embeddable":true,"taxonomy":"tipo","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo\/5"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/72"},{"embeddable":true,"taxonomy":"genero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"art_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag?post=27848"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero?post=27848"},{"taxonomy":"licencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/licencia?post=27848"},{"taxonomy":"localizacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/localizacion?post=27848"},{"taxonomy":"produccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produccion?post=27848"},{"taxonomy":"subgenero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero?post=27848"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=27848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}