{"id":30757,"date":"2026-02-27T10:34:39","date_gmt":"2026-02-27T10:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scenicrights.com\/?post_type=articulo&#038;p=30757"},"modified":"2026-02-27T10:34:39","modified_gmt":"2026-02-27T10:34:39","slug":"el-jardin-dormido","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/","title":{"rendered":"El jard\u00edn dormido"},"template":"","art_tag":[363,1249,403,441,12,1257,461,465,589,475,488,1271],"genero":[7],"licencia":[],"localizacion":[],"produccion":[],"subgenero":[69,9],"tipo":[5],"class_list":["post-30757","articulo","type-articulo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","art_tag-amor","art_tag-crimen","art_tag-crisis-existencial","art_tag-herencia","art_tag-investigacion","art_tag-justicia","art_tag-maternidad","art_tag-muerte","art_tag-pasado","art_tag-pasion","art_tag-redencion","art_tag-tragedia","genero-drama","subgenero-melodrama","subgenero-misterio","tipo-proyecto"],"acf":{"generos_tax":[7],"subgeneros_tax":[69,9],"tipo_tax":[5],"tags_tax":[363,403,1249,441,12,1257,461,465,589,475,488,1271],"produccion_tax":false,"licencia_tax":false,"localizacion_tax":false,"articulo__titulo_extendido":"","articulo__extracto":"","articulo__contenido":"<b><i>Tras perderlo todo en Londres, una mujer viaja al Ampurd\u00e1n para rehabilitar un jard\u00edn abandonado y acaba descubriendo un crimen silenciado durante d\u00e9cadas. Mientras el amor le devuelve las ganas de vivir, deber\u00e1 enfrentarse al hombre que destruy\u00f3 aquella familia\u2026 antes de que borre las \u00faltimas pruebas.<\/i><\/b>\r\n\r\n<b><i>\u00a0<\/i><\/b>\r\n\r\n<span lang=\"ES-TRAD\">Iris Everthorne toca fondo en Londres. En pocos d\u00edas pierde su trabajo en un banco de \u00e9lite, descubre que su prometido la enga\u00f1a con su jefa y vuelve a quedar atrapada en la culpa por la muerte de su hermana peque\u00f1a, Lily, atropellada a\u00f1os atr\u00e1s. Ese duelo no resuelto la ha separado de su madre y la ha dejado sin proyecto propio.<\/span>\r\n\r\nCuando encuentra un anuncio extra\u00f1o \u2014se busca una persona \u201csensible y trabajadora\u201d para recuperar un jard\u00edn abandonado en una finca del Ampurd\u00e1n, en Catalu\u00f1a\u2014 acepta sin saber muy bien por qu\u00e9. Poco antes, una lectura de cartas bot\u00e1nicas ha puesto palabras precisas a su cansancio vital. Iris hace las maletas y se marcha buscando silencio, tierra y distancia.\r\n\r\nLa recibe Abelia, la cuidadora de la finca, que la instala en la Casa del Olvido: una mansi\u00f3n cerrada, cubierta de hiedra, con un jard\u00edn completamente muerto. All\u00ed empieza el trabajo f\u00edsico de limpieza y recuperaci\u00f3n del terreno. Pronto conoce a Marc, el encargado de mantenimiento, un hombre reservado que parece tan ligado a la casa como sus ra\u00edces. Juntos podan, plantan, reabren senderos y devuelven el agua al pozo. En ese ritmo lento nace una cercan\u00eda \u00edntima.\r\n\r\nMarc es hijo de Ana\u00efs Loin, la antigua propietaria, una pintora muerta cuando \u00e9l era ni\u00f1o. Iris descubre sus cuadros ocultos en un invernadero clausurado y comprende que aquel espacio fue el refugio de Ana\u00efs frente a un matrimonio violento. A medida que el jard\u00edn empieza a brotar, Marc e Iris comparten sus heridas: \u00e9l, marcado por la muerte de su madre y una infancia de abandono; ella, por la p\u00e9rdida de Lily. La confianza se transforma poco a poco en amor.\r\n\r\nMientras tanto, Iris investiga el pasado de la finca. Entre recortes de prensa, bocetos y el herbario de Ana\u00efs, surge una sospecha inquietante: la pintora no muri\u00f3 por accidente. Durante a\u00f1os fue aislada por su marido y obligada a ingerir ac\u00f3nito hasta debilitarla. Antes de morir, dej\u00f3 escondida una carta donde denunciaba el envenenamiento y ped\u00eda que protegieran a su hijo.\r\n\r\nEl padre de Marc, copropietario de la casa, ha sostenido siempre otra versi\u00f3n: culp\u00f3 al propio Marc de la muerte de su madre y lo mantuvo lejos, cargado de verg\u00fcenza. Ahora quiere vender la finca para saldar deudas y cerrar definitivamente ese cap\u00edtulo.\r\n\r\nLa aparici\u00f3n de Alister, el exprometido de Iris, subraya el contraste entre la vida que dej\u00f3 atr\u00e1s y la que est\u00e1 empezando a construir en Catalu\u00f1a. Sin embargo, una llamada urgente la obliga a regresar a Londres para acompa\u00f1ar a su madre tras un ictus. All\u00ed logra cerrar su duelo: visita la tumba de Lily y recompone su relaci\u00f3n con ella.\r\n\r\nCuando vuelve al Ampurd\u00e1n, Iris encuentra junto a Abelia la carta p\u00f3stuma de Ana\u00efs. Deciden llevarla a la notar\u00eda el d\u00eda en que se formaliza la venta. La lectura del documento desmonta p\u00fablicamente la versi\u00f3n del padre y libera a Marc de la culpa que ha arrastrado desde ni\u00f1o.\r\n\r\nEsa misma noche, el padre, acorralado, prende fuego al invernadero para destruir los cuadros y cualquier prueba que quede. El incendio se descontrola. \u00c9l queda atrapado dentro y muere entre las llamas.\r\n\r\nLa casa sobrevive. El legado art\u00edstico de Ana\u00efs queda a salvo. El jard\u00edn renace.\r\n\r\nIris y Marc permanecen juntos, unidos por un amor nacido entre la p\u00e9rdida y la tierra. La finca se transforma en un espacio de memoria y vida, donde el dolor no desaparece, pero se convierte en ra\u00edz. Iris ha despertado. El jard\u00edn tambi\u00e9n.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>DATOS RELEVANTES:<\/b> Carla Gracia es una escritora, docente e investigadora. Ha publicado varias novelas que han sido traducidos a varios idiomas, y ha sido ganadora del <b>premio Alghero Donna de Literatura y Periodismo<\/b> en la secci\u00f3n Internacional de la Feria del Libro de Roma. Adem\u00e1s de su labor literaria, Gracia ha trabajado como directora y presentadora de TV y como guionista de proyectos audiovisuales como <em>Cibercr\u00edms<\/em> y el cortometraje <em>Els que callen<\/em>, preseleccionado a los Premios Goya.\r\n\r\n<em>El jard\u00edn dormido<\/em> combina con gran solidez el melodrama rom\u00e1ntico y el misterio g\u00f3tico en un entorno de fuerte potencia visual, donde el jard\u00edn abandonado, la casa y el paisaje del Ampurd\u00e1n act\u00faan como un espejo emocional de los personajes. La historia de amor entre los protagonistas se construye de manera \u00edntima y progresiva, con una carga emocional sostenida que avanza en paralelo a la revelaci\u00f3n del pasado oscuro de la finca. Ese equilibrio entre romance y misterio refuerza una trama clara y envolvente. Por su atm\u00f3sfera, sus escenarios y su conflicto central, la obra tiene un notable potencial audiovisual y resulta f\u00e1cilmente adaptable a una miniserie o largometraje capaz de conectar con un p\u00fablico amplio.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b><span lang=\"IT\">POTENCIAL AUDIOVISUAL:<\/span><\/b><span lang=\"IT\"> Serie TV, Miniserie, Film, TV Film.<\/span>\r\n\r\n<b><span lang=\"ES-TRAD\">IDIOMAS DISPONIBLES:<\/span><\/b><span lang=\"ES-TRAD\"> Espa\u00f1ol.<\/span>","articulo__autor":[30189],"_thumbnail_id":30758,"articulo__featured_gallery":"","articulo__galeria_archivos":"","articulo__fecha_de_publicacion":"","articulo__idiomas":"","articulo__dossier":"","idarticle":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scenic\u00a0Rights\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/\",\"name\":\"El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T10:34:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg\",\"width\":1686,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/projects\\\/el-jardin-dormido\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El jard\u00edn dormido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Scenic\u00a0Rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-horizontal-web.png\",\"width\":644,\"height\":225,\"caption\":\"Scenic\u00a0Rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.scenicrights.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights","og_url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/","og_site_name":"Scenic\u00a0Rights","og_image":[{"width":1686,"height":2560,"url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/","name":"El jard\u00edn dormido - Scenic\u00a0Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-27T10:34:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/portada_el-jardin-dormido_carla-gracia_202512010948-scaled.jpg","width":1686,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/projects\/el-jardin-dormido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El jard\u00edn dormido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","name":"Scenic\u00a0Rights","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#organization","name":"Scenic\u00a0Rights","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.scenicrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-horizontal-web.png","width":644,"height":225,"caption":"Scenic\u00a0Rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/30757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/30189"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1271"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/488"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/475"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/589"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/465"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/461"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1257"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/12"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/441"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/1249"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/403"},{"embeddable":true,"taxonomy":"art_tag","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag\/363"},{"embeddable":true,"taxonomy":"tipo","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo\/5"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/9"},{"embeddable":true,"taxonomy":"subgenero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero\/69"},{"embeddable":true,"taxonomy":"genero","href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"art_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/art_tag?post=30757"},{"taxonomy":"genero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genero?post=30757"},{"taxonomy":"licencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/licencia?post=30757"},{"taxonomy":"localizacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/localizacion?post=30757"},{"taxonomy":"produccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/produccion?post=30757"},{"taxonomy":"subgenero","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subgenero?post=30757"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scenicrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=30757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}