El que s'acosta al sol s'acaba cremant. Mart, 2634. Han passat sis anys des que “els rebels”, Ilión,?Ianthe,?Minna?i?Armand, van decidir escapar de Mart i de les arpes de Olympus. Armand és l'únic disposat a tornar amb una única missió en ment: ser el més útil possible per als rebels, espiant i recol·lectant informació crucial per…